Grandvaux, commune viticole du district de Lavaux-Oron, s’étend du bord du lac (900 mètres de rives) jusqu’au pied de la Tour de Gourze. Avec son vignoble de 60 ha (en appellation de Villette et Epesses), sa superficie totale est de 347 ha.
Grandvaux, é uma comunidade vitivinicultura do destrito do Lavaux-Oron, e estende-se pelas margens do Lago Léman (900m) até ao supé da Torre de Gourze. com uma areá de 60 hect de apelação de Villete e Epesses a sua superficie total é de 347 hect.
Son renom, Grandvaux le doit à la qualité de ses vins, mais aussi à l’attrait de son site, de son bourg accroché au coteau de Lavaux et de ses terrasses naturelles dominant le lac, ainsi qu’à la réputation gastronomique de ses 7 établissements publics et à son caveau de vignerons, le « Caveau Corto ».
O seu nome, Grandvaux, é devido á qualidade excepcional dos seus vinhos, mas também pela sua localização atraente como á sua notável gastronomia. Grandvaux pussui inumeras adegas e 7 estabelecimentos publicos ligados á vinha.
Le bourg possède quelques remarquables demeures héritage soigneusement préservé de son passé. Jusqu’en 1824, Grandvaux faisait partie de la Grande commune et paroisse de Villette. La commune politique actuelle compte 2032 habitants, des résidants, des artisans, des vignerons et des agriculteurs, Elle va toutefois se joindre à la nouvelle entité de Bourg-en-Lavaux dans laquelle les 5 communes de l’ancienne paroisse de Villette ont décidé d’unir leur destin. Dot de quelque 5’000 âmes, Bourg-en-Lavaux verra le jour en juillet 2011. La vie culturelle et sociale est assurée par l’engagement des citoyennes et citoyens dans des sociétés locales qui sont autant de centres de loisirs et de convivialité.
Grandvaux est bien connu pour ses vins principalement le Chasselas, ses vins rouges Pinot-Noir et Gamay et quelques spécialités. En visitant Grandvaux vous serez séduit par le panorama enchanteur de la région de Lavaux qui a été reconnue comme site exceptionnel et inscrit au patrimoine de l’UNESCO.
Migas na Suiça 