Archive for the ‘Uncategorized’ Category

O Cansaço

Novembro 28, 2009

Devido ao excesso de trabalho que tenho tido por estes dias, o Blog “parou”, melhor dizendo, tem sido improductivo. Para os leitores mais assiduos fica a promessa que brevemente no mês de Dezembro lançarei mais post e belas fotografias, pois Natal aproxima-se e vem ai o Marché de Noel.

Até breve e um abraço

Viana a minha cidade – Viana ma ville

Novembro 14, 2009

Viana do Castelo est une municipalité (en portugais : concelho ou município) du Portugal, située dans le Distrit de Viana do Castelo et la Region nord.La ville a reçu sa première charte en 1258, octroyée par le roi Afonso III. Elle a porté le nom de Viana da Foz do Lima jusqu’en 1848, date à laquelle un décret de la reine D. Maria II lui a donné le nom actuel en même temps que lui était reconnu le rang de « cité ».

250px-Viana_do_Castelo-Outlet-of-rio-Lima

La ville a connu un passé glorieux, grâce à sa forte tradition maritime, et notamment par l’existence de chantiers navals.On peut y admirer son « sacré cœur », le sanctuaire de Santa Luzia, sainte patronne des yeux, desservi par un Funiculaire .Viana do Castelo, a aussi une “relique” : c’est le Pont Eiffel qui a plus de 100 ans et qui vient d’être restauré et est toujours en service, car il porte la voie ferrée qui relie le Portugal à l’Espagne et à l’Europe.

Le pont Eiffel est un pont métallique construit par la société Eiffel en 1878, qui traverse le fleuve Lima près de son embouchure, à Viana. C’est un viaduc à poutre en treillis, mixte rail-route à deux niveaux. Le chemin de fer passe à l’intérieur de la poutre, tandis que la circulation automobile emprunte le tablier supérieur, dont la largeur, après des travaux importants, est passée en 2007 de 6,88 m à 8 m. Sa longueur est de 562 m.

En ce qui concerne les héros de la ville, nous avons la statue de João Alvares Fagundes hommag

Ponte_Eiffel_em_Viana_do_Casteloj

e aux pêcheur de morue. C’est lui qui a “découvert” le chemin vers les eaux glaciales où l’on pouvait pêcher ce précieux poisson. Précieux, car durant des siècles il a été la nourriture accessible aux plus démunis. A voir aussi la statue de Viana. Il s’agit d’une déesse portant un bateau, symbolisant toujours ce “mariage” de Viana et la Mer. Enfin il y a beaucoup d’autres choses a voir et je les ajouterai au fur et à mesure que je m’en souviendrai. J’espère que en lisant ces lignes écrites par une native et amoureuse de Viana do castelo, vous vous direz : Havemos de ir a Viana, comme Amalia le dit dans un de ses Fados-chanson, écrit par un autre grand amoureux de la ville, Pedro Homem de Melo. Aujourd’hui disparus tous les deux ils continuent à chanter Viana et ses charmes.

santa-luzia-viana-do

Le patrimoine construit plus significatif inclut le siège (du siècle XV, modifiée dans les siècles XVIII et XIX), le sanctuaire de Saint Luzia (du siècle XX, de la românico-bizantino), la Miséricorde (avec magnifique faïencerie), la tour du Roqueta, les paços de la commune (tous les deux médiévaux), le palais du Távoras (du siècle XVI), le château de la Barre (du siècle XVII), la chapelle de la maison de la Place (de la période baroque), le Pont Eiffel (du XIXe siècle, construit par les ingénieurs d’Eiffel), et la citânia de Saint Luzia. Le littoral atlantique et le rio Lima constituent les éléments le plus significatif du patrimoine naturel.

luzia

La ville est très réputée pour la pratique du surf.

O Cantão do Valais – Le Canton du Valais

Novembro 14, 2009

O Cantão de Valais é um cantão da Suiça. Localiza-se no sul do país, fazendo parte da zona francófona da Suíça.

120px-Valais-coat_of_arms.svg

O Valais – Wallis (VS) é um cantão suiço situado no sul do pais. ÉFaz parte da Confederação Helvetica a partir de 1815, é tradicionalmente catolico e a sua capital é a cidade de Sion, que é tambem a maior cidade com 28 871 Hab, seguida por Monthey e Sierre cm cerca de 15000 Hab cada. Tem como linguas oficiais o Frances a sul e o Alemão a Noreste.

Le Valais (VS – en Allemand Kanton Wallis) est un Canton de Suisse situé au sud du pays. C’est un canton souverain au sein de la Confédération suisse depuis 1815, il est de tradition Catholique et a comme chef-lieu la ville de Sion, plus grande ville du canton avec 28 871 habitants suivie par Monthey et Sierre avec plus de 15000 habitants. Le canton est partagé entre le Français et l’allemand comme langues officielles.

Le Bas-valais fut occupé par la tribu celtique des Nantuantes, dont la capitale était Tarnaiae Nantuatium à l’emplacement de l’actuel Massongenx . Le nom Valais vient de la traduction en latin du nom de cette tribu, qui signifie « habitants de la vallée » (Vallenses). Ce nom désignera plus tard tous les habitants de la Vallé du Rhone, la Pennina vallis ou Pœnina vallis, puis pagus Valensis en 516, Territorio Vallensi en 563, comitatus Vallissorum en 839, Vallensis en 999, comitatus Valensis en 1025, etc.

Le canton du Valais est situé au sud de la Suisse. Il correspond approximativement à la haute Vallé du Rhone, dans les Alpes, qui s’étend du Glacier du Rhone jusqu’au Léman. Le Rhone prend sa source au pied du Col de la Furka (2 431 mètres), dans un affaissement en forme de fourche, entre le Blauberg et le Furkahorn, à la frontière des cantons d’Uri et du Valais. Le Rhône coule d’abord approximativement d’est en ouest jusqu’à Martigni. À ce niveau, son cours se détourne de façon brutale vers le nord en formant un coude. Il se jette dans le Lac Léman après avoir passé un défilé étroit à Saint Maurice. Le Valais est situé à cheval entre les Alpes valaisannes, les Alpes Pennines, les Alpes lépontines, les Alpes uranaises et les Alpes Bernoises. Situé au sud de la Suisse, le Valais est un canton-frontière. Il est limité au nord par le Lac Léman, le Vaud et le Canton de Berne, à l’est par les cantons d’Uri et du Tessin. Au sud, il partage ses frontières avec l’Italie et à l’ouest avec la France. Le centre de gravité du Valais selon l’Office fédéral de topographie, se trouve aux mayens de Gillou à 1870 d’altitude au-dessus de Saint Luc.

O Por-do-sol em Lutry -Lavaux

Novembro 14, 2009

DSCF3194

DSCF3196

DSCF3201

DSCF3207

DSCF3360

DSCF3371

Festival de jazz de Montreux 2010

Novembro 13, 2009

Para quem gosta de boa música, o destino é Montreux, na Suíça. Isso, porque a cidade irá sediar a 44ª edição do Festival de Jazz, entre 4 e 19 de julho. Apesar do nome, o evento é bastante eclético. Além do ritmo que batiza o evento, haverá outros estilos musicais, como rock, blues, soul, pop, funk e a merda música eletrônica.

1187079484710

Entre muitos artistas e pseudo-artistas que actuaram durante o festival, podem ouvir Etta James, acompanhada pela The Root Band, a banda de rock inglesa Deep Purple, além de Lenny Kravitz, Sheryl Crow e Alicia Keys, Sting, Lou Reed, Jeff Beck, Al Di Meola, Keith Jarret Trio, young Goods, Tacey Champman, Ian Garbareck Quartet, Sony Rollins Bans e Tom Waits.

Para quem gosta de rock, a dica é não perder as apresentações dos The Raconteurs, The White Stripes, Interpol, ACDC, , Echo and the Boniment, Alice in Chanes, Van Hallem, Oasis, Iron Maiden.

O festival ainda irá oferecer um show especial para comemorar os 75 anos do produtor musical Quincy Jones, com James Morrison, Herbie Hancock, Chaka Khan e Petula Clark.

Mas o verão também será contagiado pela musica brasileira, já que importantes nomes da música popular vão aqui estar, como Gilberto Gil, Mart’Nália, Elba Ramalho, João Bosco, Milton Nascimento e Chico César.

14_MHG_gil

Entre as atrações imperdíveis estão os combois panorâmicos que se transformam em palcos. Os veículos-musicais fazem o percurso de Montreux a Gstaad ou Rochers-de-Naye, com performances ao vivo durante o trajeto.

Primeiros dias de neve… na montanha

Novembro 12, 2009

Começou ontem a never nos locais acima dos 800 metros de altitude.Ou seja, se nas montanhas mais altas já se via neve, agora as montanhas, picos, mais baixos tambem começam a ficar pintados de branco e as fotos começam a ficar ainda mais coloridas, senão dêm uma olhada.

DSCF3350

De qualquer forma, todos os dias faço fotos do mesmo local ma sempre diferentes. Por sorte hoje apanhei um por-do-sol encuberto mas verdadeiramente belo.

DSCF3034

Como podem ver todos os dias se podem fazer fotografias diferentes mas sempre de uma beleza extraordinaria. A Suiça é assim, aliás, se não fosse pela paisagem diria que este pais é um como o pão sem sal. Os Suiços tem uma caracteristica muito peculiar, são vazios de emoções, como diz um amigo meu de Monthey, ça buge pas…. .

Mais Fotos

Novembro 10, 2009

DSCF1152

DSCF1151

DSCF2919

DSCF1186

Algumas fotos do Vaud

Novembro 9, 2009

DSCF1118DSCF1151

 

 

 

 

 

DSCF1200lutry3

 

 

 

 

 

 

lutry4DSCF1147

Lutry – A perola do Lavaux.

Novembro 9, 2009

Lutry é uma Cumuna Suiça do Cantão do Vaud, situada no distrito de Lavaux. Situa-se na margem norte do Lago Léman.Ela faz parte a região do Lavaux rica e onhecida pela produção de vinho e classificada pela UNESCO. Representa aparte mais rica da aglomeração de Lausanne.

DSCF3032

Os primeiros habitantes que ocuparam Lutryforam os Neanderthais no Neolitico (4500-4000 av. J.-C.). Il en reste actuellement des vestiges puisqu’ils avaient dressés 24 menhirs, dont le plus gros pèse 13 tonnes et le plus petit est gravés de dessins divers. Aujourd’hui, on peut en voir une copie à proximité de l’emplacement des menhirs, dans le passage du Simplon. Ils ont été découverts le longue de la Lutrive en 1984 lors de la construction d’un parking.

DSCF2921

Na época da Roma antiga foi aqui estabelecido um acampamento Romano, parecedo aos acamamentos de ciganos em Portugal, ao qual chamaram Lustriacum.No Sec. XI foram os Beniditinos que se instalaram em Lutry e fundaram um Convento que originou a Igreja aqui do Burgo, aquela que aparece inumeras vezes nas minhas fotos tiradas do terraço do hospital onde eu trabalho. mais tarde, em 1536 em plena reforma a vila e arredores foram destruidas e o castelo tomou a forma que tem actualmente

À l’époque de la Rome antique, un camp romain était établi ainsi qu’un village de pêcheurs nommé “Lustriacum”. Au XIe siècle ce sont des Bénédictins qui s’installent à Lutry et y érigent un couvent qui est à l’origine de l’église du bourg, toujours présente. En 1536, en pleine Réforme, le prieuré et le cloître sont détruits. Le château est également transformé vers sa forme actuelle.

lutry

Pois é, é mesmo nesta pequena Vila Patrimonio Mundial da Humanidade (UNESCO) que eu trabalho. É a região do Lavaux, conhecida pelas suas vinhas, e claro, pelo seu excelente vinho branco que acompanha quase sempre as melhores Racletes no Cantão do Vaud. Muito bonita sim senhor. Para lá chegar tenho de apanhar o comboio todos os dias d Montraux até Lutry, 20 min de sonho todos os dias antes de começar a trabalhar.De sonho porque todo o trajecto se desenrola ao longo do Lago Léman que é fantástico. Do outro lado do Lago fica a Cidade de Evian-les-bains em França, bastante conhecida pela sua água mineral.

DSCF3004

Montreux

Novembro 9, 2009

Montreux_23.12.2006MontreuxByNight_web

 

 

 

 

 

 

O nome Montreux provem do latin Monasterium e situa-se a este da margem norte do lago Léman o centro da chamada Riviera Vaudoise. A região de Montreux teve o seu inicio nos principios do secúlo XIX e desenvolveu-se na época graças ao turismo por causa do seu micro clima favorável. mas a cidade só ficou conhecida a partir de 1961, data da união das duas cumunas; hâterlard e Planches, que viriam a formar a fabulosa cidade de Montreux; mais fabulosa ainda porque é lá que eu habito. O ponto mais alto de Montreux tem uma altitude de 2025m na cadeia de ochers deNaye. Foi nesta cidade que o compositor Russo Igor Stravinsky escreveu os bailados A sagrada primavera e a Pulcinella; e onde Tchaikovski compos o Concerto para violino em ré maior.

DSCF0908Montreux3